Çin’den Konuşmak: Jocelyn Eikenburg’un Blogu Kültürlerarası İlişkilerde Çiftlere Yardımcı Oluyor – Özellikle Batılı Kadınlar ve Asyalı Erkekler

Kısa Versiyon: Yaklaşık on yıl önce, blog yazarı Jocelyn Eikenburg, Asyalı erkeklerle ilişkilerde Batılı kadınlar hakkında çevrimiçi hikayelerin eksikliğini fark etti. Ancak Çin’de öğretmenlik yaparken Asyalı bir erkeğe aşık olduktan sonra duruma benzersiz bir bakış açısı kazandı. Böylece Jocelyn, yaşam yolculuğunu detaylandıran bir blog olan Çin’den Konuşmaya başladı ve çabucak yalnız olmadığını fark etti. Yıllar geçtikçe, blog bir tavsiye sütununa ve çok çeşitli ırklar arası ve kültürlerarası ilişki konularını tartışan okuyucular topluluğuna dönüştü. Kültürel normlara karşı mücadele eden insanların aşklarını güçlü tutabilmeleri için bir kaynak haline gelmiştir.

İlk ırklararası ilişkime yaklaşık 10 yıl önce yakışıklı bir Afrikalı-Amerikalı adamla başladım. O ve ben yıllar önce aynı okul sonrası programında çalışmıştık, bu yüzden bir gece deniz kıyısındaki bir barda tekrar bir araya geldiğimizde onu tekrar görmekten mutlu oldum.

Kocaman kasları ve daha da büyük bir gülümsemesiyle çok yakışıklıydı – ve birbirimizi güldürdük. O hafta sonu bir reggae şovuna fazladan biletim vardı, bu yüzden onu davet ettim ve birlikte dans ederken çok eğlendik. Birkaç gün sonra beni başka bir randevuya aldığında onu oda arkadaşımla tanıştırdım. Onu çok büyüttü ve hatta ona hayran olabilmek için önünde dönmesini istedi.

İyi bir spor yapmasını, gülmesini ve dönmesini izlerken başımı salladım. Bir hafta kadar sonra, beni arkadaşının evindeki bir partiye davet ettiğinde, arkadaşları da bana aynı şeyi yaptırdı. Oda arkadaşım da aynı ricada bulunduktan sonra hayır diyemedim, bu yüzden mahcup bir şekilde arkamı döndüm.

Jocelyn Eikenburg, kültürlerarası ilişkilerde başkalarına yardım etmek için Çin’den Konuşmak adlı blogunu başlattı.

İkimiz de birbirimizin ne kadar dışında olduğumuzu anladık ve farklı kültürleri ve beklentileri kaynaştırmaya çalışmak birlikte geçirdiğimiz zamanın büyük bir parçası oldu. Kombinasyon ne olursa olsun, ırklar arası ve kültürlerarası ilişkilerde gezinmek zor olabilir.

Jocelyn Eikenburg konuya yakından aşinadır. Çinli bir erkekle evli beyaz bir kadın olarak Jocelyn, bu iki kültürde flört etmenin veya biriyle evlenmenin nasıl bir şey olduğunu anlatan pek çok çevrimiçi kaynak olmadığını fark etti. Çin’den Konuşmak adlı blogu, okuyucuların ne tür bir ilişki içinde olurlarsa olsunlar ilişki kurabilmeleri için onun hayatına kişisel bir bakış sunuyor.

Jocelyn, “Yürekten yazıyorum ve Çin’den Konuşma konusundaki gönderilerde bulacağınız türden bir tutku ve sıcaklık olduğuna inanıyorum.” Dedi. “Bazıları, empati gösterdiğim ve okuyuculara duyulduğunu ve anlaşıldığını hissedecekleri bir yer verdiğim için çalışmalarımı övdü.”

Jocelyn bir kolejde İngilizce öğretmek için Çin’e taşındığında, orada aşkı bulamayacağını düşündü. Aslında, bir yıllık görevi sırasında kendini bekaret yemini ederken hayal etti.

Ancak Çin’in Henan Eyaletinin başkenti Zhengzhou’ya taşındığında, orada tanıştığı bir adama büyük bir aşk duymaya başladı. Jocelyn kısa süre sonra kendini onunla bir ilişki içinde buldu. İşte o zaman Batılı kadınlar ve Asyalı erkekler arasındaki aşkların getirdiği toplumsal önyargıları görmeye başladı. Amerika’nın banliyölerinde büyürken pek çok Asyalı tanımadığı gibi, üniversitede tanıştığı kişiler de arkadaştan başka bir şey değildi.

Justin Zhang (Instagram @NoobStrength) ve Angelina Brower (Instagram @musicloveandlies), Flye Hudson (Instagram @whitechocolateplayer) tarafından çekilen bir fotoğraf için poz veriyor.

Müstakbel kocasıyla Hangzhou’da tanıştığında, halk arasında el ele tutuşurken bakışları çevirmekten, ebeveynleri ile tanışıp onları kazanmanın getirdiği kültürel zorluklara kadar birçok yeni deneyimle karşılaştı. 2004’te evlendikten sonra hikayesini paylaşması gerektiğini biliyordu.

Jocelyn, “Yıllar önce, Çin’de Batılı kadınları ve Çinli erkekleri bir arada görmenin ne kadar nadir olduğunu ilk yazdığımda, dünyanın dört bir yanından çok sayıda yorum aldım çünkü bu gönderi ırklar arası ilişkilerde olan pek çok insanda yankı uyandırdı.” dedim. “Irklar arası ilişkilerde kendi deneyimlerim hakkında konuşmanın önemini fark etmemi sağladı – çünkü bir zamanlar benim kadar izole hisseden başka birçok insan vardı.”

Jocelyn’in blogunun kalbinde, evrensel olarak ilişkilendirilebilen basit bir kız-erkekle tanışan aşk hikayesi var. Irklar arası ve kültürler arası çiftler dışarıdan bakan biri için karmaşık görünebilir, ancak içeriden bakıldığında bu sadece iki insan arasındaki aşktır. Bu aşk, çiftin 10 yıllık evliliğini kutlayan fotoğraf kompozisyonu gibi en sevdiği gönderilerinde kendini gösteriyor.

Site, ilgili ve ilginç makalelerin klipleri, film önerileri ve Çin’de iletişim hakkında kullanışlı ipuçları dahil olmak üzere daha birçok kaynak içeriyor. Jocelyn ayrıca evliliğinin, büyürken olacağını düşündüğünden neden bu kadar farklı olduğuna dair örnekler de veriyor.

Jocelyn, John’la 10 yıllık evliliğini Çin’den Konuşmak üzerine özel bir fotoğraf kompozisyonuyla kutladı.

Eğrilerini sevmesine yardım eden kocasıydı. Ve Jocelyn okuyucularının Asyalı erkeklerin yatak odasında işi halledebileceğini bilmelerini istiyor. Aslında, bloglarının çoğu Batılı kadınları Asyalı erkeklere ikinci bir bakış atmaya teşvik ediyor.

Blogu, BBC de dahil olmak üzere dikkat çekti.

Çin’den Konuşma’ya atıfta bulunan makale, “Artık Çinli insanlardan yabancılarla veya yeni ortaklarla tanışmayı ve çıkmayı merak eden ya da kültürler arası ilişkilerde yeni ortaklar ya da zorluklar yaşayan Çinlilerden çok sayıda e-posta aldığını söylüyor” dedi.

Irklar arası ilişkilerle ilgili farklı konulara değinen konuk köşelerinin yanı sıra, Speaking of China, sitesinde Jocelyn’in en sevdiği kitap ve blogların, ilham verici erkek ve kadınların ve flört kaynaklarının kapsamlı bir listesini içeriyor. Bu yüzden Asyalı aşıkları olan birçok kadın siteye yöneliyor.

Jocelyn, “Yıllar içinde blog, benzer ırklar arası/kültürler arası ilişkilere sahip insanların bağlantı kurabileceği bir topluluk haline geldi.” Dedi. “Özellikle, yurtdışında veya kendi ülkelerinde Asyalı erkeklerle birlikte olan benim gibi kadınlar için çok yardımcı oldu. Çoğumuz yıllar içinde birbirimize bağlandık ve o zamandan beri birbirimizi desteklemek için çevrimiçi ve çevrimdışı topluluklar oluşturduk.”

Jocelyn, The Wall Street Journal, Huffington Post ve China Daily için yazarken, Speaking of China ile dünyanın her yerindeki okuyuculara ulaştı ve başkalarına, herhangi biriyle, herhangi bir yerden ilişkilerde gezinmeleri için ihtiyaç duydukları kaynakları sağlamaya devam ediyor.