Da LOL a ILU: Slangit traduce oltre 5.000 termini web ed emoticon per appuntamenti online

La versione breve: Il linguaggio abbreviato creativo del web a volte può essere sconcertante per i nuovi arrivati (noti anche come n00bs) perché i convo online creano le proprie regole, che sono in continua evoluzione e modellate dalla cultura giovanile. Se ti ritrovi spesso perplesso da messaggi come “ur gr8 vuoi d8?” e “luv u bae”, puoi ottenere traduzioni veloci e concise usando Slangit. Questo dizionario online gratuito tiene il passo con il gergo più recente in modo che gli appuntamenti online possano continuare a flirtare su Flek tramite testo, chat, social media e altri canali online. Il sito Web definisce oltre 5.000 abbreviazioni, acronimi ed emoticon comuni, attingendo dal feedback degli utenti per spiegare accuratamente il significato di termini univoci come MIRL (incontrarsi nella vita reale) e 143 (Ti amo). Le ampie definizioni di Slangit e gli strumenti semplici aiutano i datatori online a rimanere esperti e al sicuro mentre inviano messaggi a potenziali bf/gfs.

Alle medie, io e la mia cotta stavamo chattando tramite messaggistica istantanea quando ha chiesto: “Vuoi essere la mia fidanzata?” mi sono congelato. GF? Significava quello che pensavo facesse? Quali erano le probabilità che mi chiedesse di essere il suo “buon amico” o il “preferito del gruppo” o.. “stupido credulone” e che mi mettessi in imbarazzo se fossi troppo diretto?

Una rapida ricerca sul web ha tranquillizzato le mie preoccupazioni. Mi stava chiedendo di essere la sua ragazza! Ho premuto il tasto BLOC MAIUSC e ho digitato di nuovo “S”. Proprio così, avevo ottenuto il mio primo fidanzato.

Capire cosa sta dicendo il tuo appuntamento è piuttosto importante per il tuo successo romantico, ma a volte può essere una sfida sul web con così tanto slang nuovo e confuso che porta ppl 2 go wtf!

Fortunatamente, ci sono risorse online create per informarti su ciò che dicono i bambini di oggi. Il fondatore di Slangit, TechTerms e FileInfo, Per Christensson, crea siti Web dal 1999 per aiutare gli utenti a navigare meglio sul Web. Nel 2006, ha lanciato ChatSlang, che ora si chiama Slangit, come dizionario slang gratuito per chiunque sia confuso dal proprio migliore amico o corteggi il proprio testo o chat WUBover.

Oggi, più di un decennio dopo, Per dirige un piccolo team impegnato a semplificare leetspeak, netiquette, gergo tecnico e slang online per persone di tutte le età. Su Slangit, funzioni di ricerca facili da usare esaminano più di 5.000 termini e ti offrono una definizione completa di slang come yolo, swag, hipster, selfie e creeper. Se una parola o una frase specifica non è già nella banca di Slangit, tu può suggerire un nuovo termine gergale da definire per l’esperto collaboratore del sito. Slangit accoglie il feedback degli utenti per mantenere aggiornato il proprio database con le ultime tendenze.

“Abbiamo un’app su Android e iOS per Slangit”, ci ha detto Per, “quindi puoi usare l’app o il sito Web per ottenere facilmente una definizione”.

Molti utenti ringraziano (o ringraziano) Per per aver semplificato le modalità del web sui suoi siti web. Santosh K. ha scritto per dire al team: “Uso spesso il tuo sito per conoscere vari termini tecnici. Hai indicato questi termini in modo semplice e facile. Voglio solo ringraziarti per questo fantastico sito web.”

Portandoti da WDYM (cosa intendi) a IKWUM (so cosa intendi), Slangit offre a single e coppie gli strumenti per comunicare in modo chiaro e civettuolo utilizzando la terminologia più attuale sul web.

Slangit organizza i termini slang per categoria per una navigazione più semplice e gli utenti possono ordinare per popolarità per vedere gli acronimi, le abbreviazioni e le emoticon più comunemente usati. In totale, i siti Web di Per registrano oltre 65.000 visite al giorno da parte di persone che cercano di apprendere il significato della terminologia Internet popolare.

Sia che la persona che ti piace ti contatti tramite messaggi di testo, social media, chat online, forum web o giochi online, Slangit compila i termini necessari per conoscere utilizzati su una vasta gamma di spazi sociali. Studiando questa risorsa, puoi aumentare il tuo vocabolario di ballerini e diventare una bestia conversazionale in qualsiasi ambiente.

“Cerchiamo di fornire quante più informazioni possibili su ogni termine gergale”, ha spiegato Per. “Includeremo la definizione, i termini correlati, le immagini e altri contenuti per darti un’idea completa di cosa significhi.”

Slangit definisce molti termini importanti per i dater, tra cui promposal, sexting e ghosting.

Puoi anche cercare le emoticon, nel caso in cui non sei sicuro di cosa significhi la tua cotta facendoti delle smorfie. Conoscevo un ragazzo al college, per esempio, che mi mandava costantemente una faccia di traverso (> .> ) in modo stuzzicante ma confuso. Secondo Slangit, questa faccia può essere usata come espressione furtiva. Il ragazzo che conoscevo era decisamente furtivo. Nell’arco di due mesi, ha chiesto a tre dei miei amici (e me) di uscire in stretta successione. Ancora oggi associo quella faccia a dei datari sfuggenti.

Slangit aiuta gli appuntamenti a vedere nel cuore del significato della loro cotta e a comunicare il loro affetto (LYL) o approvazione (Yasss) online.

Su Slangit puoi trovare risorse di nicchia per soddisfare le tue specifiche esigenze sociali. Che tu sia un giocatore o un frequentatore abituale del forum, puoi cercare tutti i termini che potresti incontrare facendo riferimento alle ampie categorie del sito. Slangitoffre elenchi di catering che compilano il gergo Internet più popolare utilizzato su chat online, messaggi di testo, forum web e altri mezzi. Hanno anche un Leet Sheet da usare come tuo cheat sheet online.

Puoi anche setacciare termini maliziosi come sexting e POS (genitore sopra la spalla) nella lista di controllo dei genitori, che decodifica alcune parole e frasi per i genitori preoccupati da tenere d’occhio nelle chat dei loro figli.

Nell’elenco di parole gergali comuni di Slangit, i datatori troveranno una scorciatoia romantica da usare quando flirtano tramite testo. Abbreviazioni notevoli utilizzate dai giovani datatori oggi includono:

• ASL: età, sesso, posizione
• BF e GF: fidanzato e fidanzata
• PHAT: Abbastanza caldo e allettante
• QT: carino
• SINBAD: reddito singolo, nessun fidanzato, assolutamente disperato

Nelle chat room sociali, ASL è un saluto comune utilizzato dalle persone per stabilire con chi stanno parlando. Gli appuntamenti dovrebbero anche conoscere la differenza tra QT, che significa che pensi che qualcuno sia carino, e QX, che significa che pensi che qualcuno sia un ninja.

Pronto a mettere alla prova le tue conoscenze? Puoi rispondere a divertenti quiz sul gergo su Slangit con domande a scelta multipla chiedendo cose come: “Quale dei seguenti è un esempio di un potterhead?” La risposta, ovviamente, è C. Un devoto fan di Harry Potter.

Per applica il suo background in informatica e comunicazioni per semplificare il gergo tecnico sui TechTerms. Questo dizionario gratuito contiene più di 1.300 termini tecnici con definizioni dettagliate scritte da Per. “I termini di quel sito sono scritti esclusivamente da me”, ha detto. “Faccio del mio meglio per scrivere definizioni facili da capire, non solo per descrivere termini con gergo tecnico”.

Gli appuntamenti online possono utilizzare i TechTerms per capire come funziona il Web in modo che possano navigare in modo più efficiente e sicuro nei siti Web social.

Dall’affiliato al file di zona, TechTerms analizza il gergo di Internet con chiarezza e precisione.

“Voglio solo ringraziarti per avermi dato la possibilità di provare[TechTerms] . È uno strumento davvero utile”, ha scritto Javier Z. in una testimonianza. “Amo davvero la tecnologia e voglio davvero imparare il più possibile con questo fantastico strumento”.

Il sito Web completo di tecnologia affronta anche termini sociali, come netiquette e meme, per offrire agli utenti una comprensione completa delle interazioni sul web. TechTerms è particolarmente utile per i dater senior che sono in genere più vulnerabili agli attacchi informatici semplicemente perché non sono a conoscenza di cose come il phishing o l’uso dei cookie da parte di un sito. Acquisendo familiarità con le minacce nel panorama online, i dater possono stare al sicuro in qualsiasi chat room o sito di incontri.

Scrive le definizioni tecniche pensando ai non addetti ai lavori. “Cerco di spiegarlo in un modo in cui i miei genitori capirebbero”, ha detto, “perché anche la maggior parte delle persone lo capirà”.

Dai ragazzi delle scuole medie che flirtano su AIM agli adulti che si incontrano sui siti di incontri, le persone di tutte le età hanno bisogno di conoscere il gergo del web per capire quando vengono corteggiate. Se qualcuno ti fa un complimento come “ur the GOAT” (il più grande di tutti i tempi), probabilmente non vorrai sembrare sciocco o fuori dal mondo chiedendogli cosa intende, ma puoi sempre chiedere a Slangit.

Slangitoffre definizioni chiare dei termini online in modo che chiunque possa imparare lo slang di oggi senza giudizio o problemi. Inoltre, TechTerms fornisce informazioni sul gergo tecnico che potrebbe far inciampare gli utenti. Per amplia costantemente il numero di termini nella sua raccolta e migliora l’interfaccia del sito in modo che le persone possano tradurre rapidamente e accuratamente la terminologia web. Queste risorse gratuite consentono agli utenti online di imparare il gergo più recente sul web.

La prossima volta che ti starai chiedendo di cosa stia parlando la tua cotta o il tuo partner, prova a incrociare le loro abbreviazioni o smiley su Slangit. Questo semplice dizionario di slang, emoticon e altre abbreviazioni online ti tiene al corrente quando invii messaggi a qualcuno tramite SMS, messaggi istantanei o social media.

“Mi piace spiegare i termini tecnici alle persone che non capiscono la tecnologia”, ha detto Per. “Se non vuoi guardare fuori dal giro perché non conosci una parola slang online, Slangit può aiutarti in questo.”