Nolo: vous apporter les dernières mises à jour des lois sur le mariage LGBT (2 guides essentiels)

Le 411 :Depuis 1971, Nolo est connu pour ses livres et logiciels juridiques à faire soi-même, brisant les lois compliquées et le jargon pour les masses, en particulier dans l’espace LGBT. Avec la décision de la Cour suprême selon laquelle le mariage homosexuel est désormais légal dans les 50 États, Nolo nous aide à rester au courant avec des mises à jour de deux de ses guides les plus importants sur le mariage et le partenariat domestique.

L’histoire a été écrite le 26 juin 2015, lorsque la Cour suprême a légalisé le mariage homosexuel dans tout le pays. C’est un jalon énorme pour la communauté LGBT et les États-Unis dans son ensemble, mais avec ce jalon s’accompagne également de nombreux changements et questions, en particulier d’un point de vue juridique.

Que se passe-t-il si un juge refuse de vous délivrer une licence de mariage en raison de votre orientation sexuelle ? Et si vous vouliez adopter des enfants ou divorcer ?

Ne vous inquiétez pas, vous n’aurez pas à répondre à ces questions tout seul. C’est là qu’intervient Nolo.

Grâce aux livres « A Legal Guide for Lesbian and Gay Couples » et « Making It Legal: A Guide to Same-Sex Marriage, Domestic Partnerships and Civil Unions », le géant juridique de l’Internet est en mesure de fournir les informations les plus récentes en une manière facile à comprendre.

Nous avons discuté avec Lina Guillen, avocate et rédactrice juridique chez Nolo, et Frederick Hertz, co-auteur des guides, pour obtenir le scoop sur les dernières mises à jour, ainsi que leurs avis d’experts sur ce que la décision signifie pour les couples LGBT et la société à l’avenir et l’importance de connaître et d’exercer vos droits.

Noter: Nous commencerons par «Un guide juridique», mais si vous souhaitez passer directement à «Rendre légal», cliquez ici.

Publié il y a 35 ans et dans sa 17e édition, «A Legal Guide for Lesbian and Gay Couples» montre aux couples homosexuels non mariés comment définir et protéger légalement leur relation et explique aux couples homosexuels mariés comment la décision DOMA de la Cour suprême et les réglementations les agences les impactent.

Ce guide aide les couples LGBT à définir et à protéger leur relation aux yeux de la loi.

Alors qu’à l’origine un objectif important du livre était d’aider les couples de même sexe à vivre ensemble comme s’ils étaient mariés (afin de contourner les lois discriminatoires), il offrait également des conseils sur la façon dont les couples qui ne veulent pas se marier peuvent protéger leurs droits et être traités comme des couples hétérosexuels dans des situations comme l’adoption d’un enfant.

Par exemple, le Mississippi et plusieurs autres États du Sud ne soutiennent pas l’adoption conjointe ou par un deuxième parent pour les couples de même sexe.

Avec des mises à jour à venir au printemps 2016, la dernière version de «A Legal Guide» couvrira:

• Quels pays rendent difficile l’obtention d’une licence de mariage
• Plus de conseils pour les couples qui souhaitent adopter
• Aide aux directives médicales et aux problèmes de cohabitation
• Et plus

Vous devrez peut-être attendre une version papier mise à jour de «A Legal Guide», mais vous pouvez toujours visiter la section LGBT Law sur Nolo.com pour obtenir des informations et des conseils. L’équipe Nolo se soucie vraiment de fournir aux utilisateurs les informations les plus pertinentes de toutes les manières possibles et aussi souvent que possible.

« Ce qui est bien avec ce livre, c’est qu’il est toujours d’actualité », a déclaré Guillen. « Pour ce qui se passe à l’époque, le livre répond aux besoins de la communauté lesbienne et gay d’une manière que les autres guides ne font pas. Le livre a évolué avec le traitement de la nation des droits du mariage homosexuel au fil des ans. »

Un peu un nouveau venu sur le bloc, « Le rendre légal: Un guide sur le mariage homosexuel, les partenariats domestiques et les unions civiles » en est à sa troisième édition. Cependant, il s’agit du seul guide complet sur les lois sur les relations homosexuelles aux États-Unis, traitant de:

• Où le mariage homosexuel est légal
• Qu’est-ce qu’un partenariat domestique
• Quelle union civile
• Comment la non-reconnaissance fédérale est un problème
• Conseils tactiques pour les mélanges de lois à travers les États
• Facteurs importants à considérer lors de la décision de se marier
• Et plus

Avec des mises à jour à venir début 2017, la dernière version de «Making It Legal» couvrira:

• La légalisation du mariage homosexuel dans tout le pays
• Les partenariats domestiques et les unions civiles encore plus en détail
• Changements juridiques auxquels les couples dans une variété d’enregistrements/unions civiles/mariages passés pourraient être confrontés et comment y remédier
• Questions relatives à la parentalité, à l’adoption, à la propriété et au logement
• Et plus

Tout comme « A Legal Guide », vous devez attendre un peu pour la version papier mise à jour de « Making It Legal », mais c’est pourquoi la section LGBT de Nolo est toujours là pour vous.

Alors que les anciennes lois sont rejetées et que chaque mariage est reconnu par chaque État dans tous ses aspects, Guillen espère que «Making It Legal» sera converti en un guide du mariage pour tous, avec un chapitre ou deux sur les problèmes restants auxquels les couples LGBT sont confrontés.

Avec « A Legal Guide » et « Making It Legal », l’objectif de Nolo est de donner aux couples de même sexe des informations importantes sur les décisions qui changent la vie, mais c’est à vous de mettre ces conseils en pratique et de savoir comment exercer vos droits face à discrimination.

« Avec la communauté lesbienne et gay, il est particulièrement important de rester au courant des lois dans chaque État. »

« Je pense que pour tous ceux qui entrent dans une sorte de relation juridique – c’est formidable de prendre les choses en main et d’obtenir les informations dont vous avez besoin pour prendre les bonnes décisions pour vous et votre partenaire et tous les enfants que vous pourriez avoir », Guillen mentionné.

« En particulier, avec la communauté lesbienne et gay, parce que les lois étaient si confuses et étaient appliquées différemment parfois selon le palais de justice dans lequel vous vous trouviez, il était particulièrement important et est particulièrement important de rester au courant des lois de chaque État et d’atteindre chercher de l’aide », a-t-elle poursuivi.

Hertz a ajouté qu’au lieu de se précipiter vers la chapelle du mariage, les couples homosexuels devraient prendre le temps de considérer tout ce qui vient avec un mariage – pour le meilleur ou pour le pire.

« La plupart des couples ont considéré le mariage comme une question de reconnaissance par le gouvernement et l’employeur de leur relation, afin qu’ils puissent obtenir les mêmes avantages que les couples mariés hétérosexuels. Ils n’ont pas accordé autant d’attention à la façon dont le mariage modifie la relation économique ENTRE les époux d’une manière qui ne devient apparente qu’en cas de décès ou de divorce », a-t-il déclaré. « Notre objectif principal a été d’éduquer nos lecteurs sur la façon dont le droit matrimonial fonctionne pour leur vie, afin qu’ils puissent prendre des décisions judicieuses concernant le mariage – ou non. Comme nous le disons à maintes reprises, le droit de se marier n’est pas le devoir de se marier. « 

Le mariage homosexuel étant légal dans tout le pays (avant la décision, il n’était légal que dans 37 États), Guillen a déclaré que c’était la preuve que le peuple américain avait parlé et qu’il est plus que jamais temps de maintenir cet élan.

Et tandis que certains fonctionnaires, greffiers et juges refusent de délivrer des licences de mariage sur la base de la liberté religieuse, Guillen s’attend à ce que ces problèmes diminuent au fil des mois et des années.

« Même avec la simplification juridique, il y a beaucoup à dire. »

« L’égalité dans le mariage n’est pas basée sur une croyance religieuse ou une idée de ce que signifie le mariage. La décision renforce la séparation de l’église et de l’État sur laquelle ce pays a été fondé », a-t-elle déclaré. « Je pense que la plupart des gens dans la société le comprennent maintenant, et je pense que la décision ne fait que confirmer ce que les gens ressentaient et pensaient déjà, c’est-à-dire qu’il n’y a vraiment aucun endroit pour empêcher les gens qui sont amoureux de se marier et d’avoir les mêmes droits que tout le monde Est-ce que. »

De l’avis de Hertz, bien qu’il soit formidable que chaque couple ait désormais la possibilité de décider de ce qu’il pense du mariage en fonction de ses propres désirs et besoins, et de ne pas être freiné par des incohérences juridiques qui rendaient ces décisions problématiques, nous devons nous rappeler que nous ne sommes pas encore sortis de l’obscurité et la conversation doit se poursuivre.

« Même avec la simplification juridique, il y a beaucoup à dire. Il n’y a pas de reconnaissance fédérale pour les partenaires domestiques ou les personnes inscrites en union civile, et de nombreux couples ont des accords et/ou des enregistrements désordonnés et non résolus qui doivent être nettoyés », a-t-il déclaré. « Les couples doivent également se demander s’ils souhaitent étendre leurs droits (et devoirs) conjugaux avec effet rétroactif au moment où ils commencent à vivre ensemble en couple, et ceux qui ont des enfants devront peut-être résoudre le problème de la filiation légale. »

Pour télécharger ou commander «A Legal Guide for Lesbian and Gay Couples» ou «Making It Legal: A Guide to Same-Sex Marriage, Domestic Partnerships and Civil Unions», visitez www.nolo.com/products/marriage-domestic-partnership .