NetLingo est une ressource d’information pour la traduction de l’argot de rencontre moderne

La version courte : NetLingo est le GOAT (le plus grand de tous les temps) lorsqu’il s’agit de découvrir et de définir les acronymes de texte que les gens parlent sur le Web. Erin Jansen a fondé NetLingo en 1995 pour expliquer les termes techniques aux nouveaux explorateurs Internet. Désormais, le site offre le guide de référence ultime sur les abréviations et les raccourcis que de nombreux natifs numériques utilisent pour communiquer par le biais de textes, d’e-mails, de hashtags et de messages de rencontres en ligne.

Avez-vous déjà eu l’impression d’avoir besoin d’un traducteur juste pour lire vos messages de rencontres en ligne ? Tu n’es pas seul. Parfois, les gens jettent des abréviations, des émoticônes ou du jargon qui semblent RAF (aléatoires comme f ***), et il peut être déroutant de se débattre seul avec un lexique en évolution rapide.

Erin Jansen a fondé NetLingo pour tenir les gens au courant de l’argot Internet populaire.

Heureusement, NetLingo a les ressources nécessaires pour donner un sens à la soupe à l’alphabet dans votre boîte de réception. Les experts en communication en ligne et en argot de ce site Web ont compris de quoi parlent les utilisateurs modernes – et ils peuvent expliquer pourquoi vous n’avez pas besoin d’appeler une ambulance lorsqu’un béguin en ligne dit « mort » ou « je suis mort ».

Une recherche rapide dans le dictionnaire en ligne de NetLingo vous dirait que mort est une expression qui signifie «c’est tellement hilarant que je pourrais mourir de rire».

Depuis 1995, la fondatrice de NetLingo, Erin Jansen, a développé sa base de données d’argot pour inclure tout, du 1337 d’un hacker aux termes NSFW (pas sûr pour le travail) d’un dateur. Aujourd’hui, NetLingo se targue d’avoir la plus grande collection d’acronymes en ligne au monde.

Erin suit les changements dans la façon dont les gens s’expriment en ligne, afin que les utilisateurs ne pensent pas WTF à propos d’un jargon inconnu. Les mots les plus récents sur son radar incluent VILF (les électeurs que j’aimerais baiser) et l’humeur, ce qui signifie essentiellement « Je ressens ça aussi ».

« Les acronymes ont toujours fait partie intégrante de la culture informatique, et ils ont depuis engendré un nouveau langage », a déclaré Erin. « Connaître la technologie Internet et la communication en ligne n’est plus un luxe – c’est une nécessité. »

La liste d’acronymes de NetLingo peut fournir des explications simples sur le jargon en constante évolution d’Internet. Vous pouvez faire défiler la liste pour découvrir de nouvelles façons de vous exprimer en ligne. De cette façon, vous pouvez utiliser en toute confiance « DYHAB » ou « DYHAG » (avez-vous un petit-ami/une petite-amie) pour flirter avec quelqu’un par SMS. Et tu sauras répondre au 143 (je t’aime) par 1432 (je t’aime aussi).

Selon les recherches de NetLingo, les dateurs ont en fait 36 façons de dire « Je t’aime » en utilisant des abréviations de texte.

La liste des acronymes couvre toutes ses bases, des termes largement utilisés tels que YOLO (vous ne vivez qu’une fois) aux termes obscurs tels que YOCO (vous n’êtes mignon qu’une fois) et YOFO (vous n’êtes célèbre qu’une seule fois).

NetLingo propose également une liste spécifique de termes de rencontres en ligne qui peuvent être utiles pour les célibataires naviguant sur la scène du balayage et essayant de se frayer un chemin dans une relation.

NetLingo organise les termes de textos et l’argot en ligne par catégorie pour en faire un surf EZ.

NetLingo peut démystifier les termes désignant les habitudes de rencontres répandues, et parfois ses définitions mettent des mots sur certaines tendances négatives dans le monde des rencontres. Par exemple, si votre partenaire mutuel vous fait un compliment à l’envers, cela s’appelle negging. C’est une tactique utilisée par les célibataires manipulateurs pour vous faire sentir peu sûr de vous-même.

Le gaslighting est un autre phénomène de rencontres potentiellement dangereux où un intérêt romantique déforme la vérité et essaie de vous faire remettre en question votre propre perception des événements. Comme dans, « Il a essayé de me faire croire que j’étais la raison pour laquelle il a triché! »

Une personne baeless (alias célibataire) peut faire en sorte que NSFW Little Black of Acronyms d’Erin approfondisse l’argot de l’amour. Le livre explique les termes de sexto, l’humour grossier et les grossièretés utilisés par les adultes dans la scène des rencontres modernes. Avec ce livre comme guide, les dateurs en ligne ne manqueront pas un battement dans les conversations textuelles.

Les célibataires envoient souvent des SMS à leurs béguins tout au long de la journée pour transformer leur relation textuelle (une relation textuelle) en une romance IRL (dans la vraie vie). Ces discussions impliquent souvent des smileys entre parenthèses et des visages clignotants. Ainsi, votre jeu d’émoticônes ferait mieux d’être au point si vous voulez impressionner votre rendez-vous et exprimer vos émotions avec des images qui valent 1 000 mots.

NetLingo ne laisse pas tomber les célibataires en ce qui concerne la gamme de smileys pouvant être utilisés sur le Web. Sa liste complète comprend des smileys directs (ce qui signifie que vous n’avez pas besoin d’incliner la tête sur le côté pour le voir ^-^) et des émoticônes qui imitent des personnalités publiques. Selon cette liste, (y):-p est le code pour Donald Drumpf et (8{ est John Lennon.

Un simple =) peut mettre un sourire dans la boîte de réception de quelqu’un et sur son visage.

Un smiley est un excellent moyen de donner le ton dans une conversation textuelle. Cela peut alléger l’ambiance ou adoucir une phrase afin que les personnes en ligne ne se montrent pas trop agressives ou sérieuses lorsqu’elles demandent: «Êtes-vous libre demain?» ou dire à quelqu’un « Tu as l’air sexy. »

« Les smileys suivent généralement la ponctuation, ou à la place de la ponctuation, à la fin d’une phrase », a expliqué Erin. « On les appelle aussi émoticônes parce que ce sont des icônes » qui transmettent des « émotions ».

NetLingo n’a pas peur de l’argot risqué ou torride dans sa quête d’une communication Internet claire. Le site Web contient des guides de référence pour les boobiecons et les assicons, et il montre comment une combinaison créative de parenthèses, de points et d’autres signes de ponctuation peut être utilisée pour ressembler à des parties du corps.

Cette liste peut s’avérer utile pour décrire rapidement l’apparition d’un rendez-vous à un ami par SMS, ou elle peut être un bon moyen d’attirer l’attention d’un partenaire de sexto en ligne.

De nos jours, de nombreux emojis et émoticônes apparemment innocents ont été réutilisés pour le sextage. Certains d’entre eux sont évidents comme une banane ou une aubergine représentant un pénis. Mais d’autres sont plus difficiles à comprendre sans contexte. Et cela peut conduire à des échanges de flirt déroutants.

Par exemple, mon amie pensait que les gars voulaient dire «amateur de pêche» lorsqu’ils lui envoyaient un emoji pêche – alors qu’en réalité, ils admiraient ses fesses!

NetLingo peut dissiper ces confusions en proposant une liste fréquemment mise à jour d’émoticônes populaires liées aux rencontres et de leur véritable signification.

NetLingo est le plus ancien site Web spécialisé dans l’identification, la définition et l’explication du jargon et des acronymes Internet aux utilisateurs quotidiens. Sa fondatrice Erin est toujours à la recherche de nouveaux termes, et elle encourage les citoyens en ligne à soumettre des mots d’argot et des acronymes qui méritent d’être ajoutés à cette liste sans cesse croissante.

Les dateurs en ligne peuvent se tourner vers NetLingo pour obtenir de l’aide pour comprendre ce que signifient réellement les profils de rencontres, les messages texte et les émoticônes. De cette façon, ils ne sont jamais à court de mots et peuvent donner à quelqu’un les sensations en 42 caractères ou moins.

Avoir une bonne maîtrise du jargon et des abréviations d’Internet peut rendre les dateurs en ligne plus confiants lorsqu’ils se glissent dans les DM de quelqu’un (flirtant par messages directs) et construisent une chimie de textos.

« NetLingo est unique car il est écrit par une femme utilisant un langage profane », a expliqué Erin. « Nous avons la plus grande liste d’acronymes de texte et de chat, et nous offrons un service organisé pour vous éduquer, vous divertir et vous responsabiliser. »